Quando boutique, concept store e marchi di moda cercano un produttore di cashmere in Italia, non stanno semplicemente cercando un fornitore. Cercano esperienza, affidabilità, competenza, flessibilità e quel prestigio che solo un'autentica produzione Made in Italy può garantire.
L'Italia è riconosciuta in tutto il mondo come simbolo di eccellenza nella manifattura tessile e, all'interno del Paese, il distretto tessile di Prato rappresenta uno dei principali poli produttivi della maglieria di alta qualità.
In Due Toscani portiamo avanti questa tradizione progettando e producendo maglieria in cashmere interamente realizzata in Italia per boutique, retailer e brand internazionali.
Perché scegliere un produttore italiano di cashmere?
Scegliere un produttore italiano significa investire nella qualità, nella continuità e nel valore del proprio marchio.
A differenza della produzione industriale di massa, la manifattura italiana si distingue per:
utilizzo di filati di alta qualità;
esperienza artigianale;
tecnologie di maglieria all'avanguardia;
attenzione ai dettagli;
rigorosi controlli qualitativi;
processi produttivi sostenibili.
Il risultato è un prodotto destinato a durare nel tempo, sia per qualità che per stile.
Un'autentica produzione Made in Italy
Oggi l'espressione Made in Italy viene spesso utilizzata in modo improprio.
Per noi rappresenta un vero metodo di lavoro.
Ogni capo Due Toscani viene sviluppato e prodotto nel distretto tessile di Prato, seguendo direttamente ogni fase della lavorazione:
sviluppo del modello;
selezione dei filati;
programmazione delle macchine da maglieria;
produzione;
confezione;
lavaggio e finissaggio;
controllo qualità;
imballaggio finale.
Questo controllo diretto garantisce qualità costante e standard produttivi elevati.
Specialisti nella maglieria in cashmere
A differenza di aziende che producono molte categorie di abbigliamento, Due Toscani è specializzata esclusivamente nella maglieria.
Realizziamo:
maglioni girocollo;
maglie con scollo a V;
dolcevita;
cardigan;
polo;
felpe con cappuccio;
poncho;
sciarpe;
cappelli;
guanti;
scialli;
accessori coordinati.
La nostra specializzazione ci permette di consigliare il filato, la finezza e la lavorazione più adatti a ogni progetto.
Cashmere vergine e cashmere riciclato
Uno dei nostri principali punti di forza è offrire sia soluzioni luxury sia sostenibili.
Produciamo collezioni in:
Cashmere vergine
Filati di altissima qualità destinati al segmento premium e luxury, caratterizzati da straordinaria morbidezza, comfort e durata.
Cashmere riciclato
Cashmere riciclato prodotto in Italia che coniuga sostenibilità ambientale e qualità elevata.
In questo modo i nostri clienti possono sviluppare collezioni rivolte a diversi segmenti di mercato affidandosi a un unico produttore.
Produzione Private Label
Molti dei nostri clienti desiderano creare il proprio marchio anziché rivendere marchi esistenti.
Per questo Due Toscani realizza produzioni Private Label, offrendo la completa personalizzazione di:
modelli;
colori esclusivi;
etichette;
cartellini;
packaging;
misure;
identità del brand.
Trasformiamo le vostre idee in prodotti finiti, mantenendo elevati standard qualitativi.
Tecnologia italiana per la maglieria
La tradizione, da sola, oggi non basta.
La maglieria di alta gamma nasce dall'unione tra esperienza artigianale e innovazione tecnologica.
Utilizziamo moderne tecnologie di maglieria Shima Seiki che garantiscono:
elevata precisione;
qualità costante;
ottima vestibilità;
efficienza produttiva;
finiture impeccabili.
La tecnologia supporta l'esperienza artigianale, senza mai sostituirla.
Produzione flessibile per brand e boutique
Ogni cliente ha esigenze differenti.
C'è chi realizza collezioni stagionali.
Chi necessita di produzioni continuative.
Chi desidera piccoli riassortimenti programmati.
Per questo offriamo:
collezioni stagionali;
capsule collection;
produzioni all'ingrosso;
produzioni programmate;
riordini;
programmi Private Label.
Adattiamo il nostro modello produttivo alle esigenze del cliente.
Un rapporto diretto con il produttore
Uno dei principali vantaggi di collaborare con Due Toscani è il rapporto diretto.
Non esistono intermediari inutili tra il vostro brand e chi segue realmente la produzione.
Questo significa:
comunicazione più veloce;
maggiore supporto tecnico;
trasparenza;
decisioni rapide;
sviluppo prodotto più efficiente.
I nostri clienti dialogano direttamente con chi realizza la loro collezione.
Più di un semplice fornitore
Non ci limitiamo a produrre maglieria.
Aiutiamo i nostri clienti a sviluppare collezioni di successo.
Offriamo consulenza nella scelta di:
filati;
strutture di maglia;
colori;
soluzioni tecniche;
pianificazione produttiva;
ottimizzazione della produzione.
Crediamo che le collaborazioni di lungo periodo siano il modo migliore per creare valore per entrambe le parti.
Perché i brand internazionali scelgono Due Toscani
I nostri clienti ci scelgono per:
autentica produzione Made in Italy;
esperienza nel settore tessile italiano;
specializzazione nella maglieria in cashmere;
collezioni in cashmere vergine e riciclato;
produzione Private Label;
flessibilità produttiva;
rapporto diretto con il produttore;
tempi di consegna affidabili;
elevati standard qualitativi;
collaborazioni durature.
Il valore della produzione a Prato
Prato rappresenta uno dei più importanti distretti tessili europei.
Da decenni è sinonimo di:
fibre pregiate;
maglieria di qualità;
innovazione tessile;
sostenibilità;
eccellenza manifatturiera.
Produrre a Prato significa far parte di una delle tradizioni tessili più rispettate al mondo.
Scegliere il giusto produttore di cashmere in Italia significa andare oltre la semplice capacità produttiva.
Significa affidarsi a un partner capace di unire esperienza, artigianalità, tecnologia, flessibilità e affidabilità.
In Due Toscani realizziamo maglieria in cashmere di alta qualità per boutique, retailer e brand internazionali.
Che stiate lanciando un nuovo marchio o ampliando una collezione già esistente, siamo pronti ad aiutarvi a trasformare le vostre idee in prodotti autenticamente Made in Italy.
Più di un produttore di cashmere: un partner italiano per il tuo brand
Nel mercato della maglieria di alta gamma, trovare un produttore affidabile non significa semplicemente acquistare dei capi. Significa scegliere un partner che sappia trasformare un'idea in una collezione di successo, garantendo qualità, continuità, competenza e trasparenza.
È proprio questo il motivo per cui sempre più boutique, concept store, negozi specializzati e brand internazionali scelgono Due Toscani.
Un'azienda italiana nel cuore del distretto tessile di Prato
Due Toscani nasce e produce interamente nel distretto tessile di Prato, uno dei centri manifatturieri più importanti al mondo per la lavorazione delle fibre pregiate e della maglieria.
Qui ogni fase della produzione è sotto controllo:
progettazione dei modelli;
scelta dei filati;
programmazione delle macchine Shima Seiki;
lavorazione della maglieria;
confezione;
lavaggio e finissaggio;
controllo qualità;
imballaggio finale.
Lavorare direttamente sul territorio significa poter controllare ogni dettaglio senza affidarsi a produzioni esterne o intermediari.
Produciamo davvero ciò che vendiamo
Molte aziende commercializzano prodotti acquistati da terzi.
Noi no.
Ogni capo Due Toscani viene sviluppato direttamente insieme ai nostri tecnici e ai nostri partner produttivi, con cui collaboriamo da molti anni.
Questo ci permette di:
mantenere standard qualitativi elevati;
intervenire rapidamente durante la produzione;
personalizzare i capi;
garantire tempi realistici;
offrire un rapporto diretto con il produttore.
Quando parli con Due Toscani, stai parlando con chi realizza davvero il prodotto.
Specializzati nella maglieria in cashmere
Non produciamo qualsiasi tipo di abbigliamento.
La nostra specializzazione è la maglieria.
Realizziamo:
maglioni uomo;
maglieria donna;
cardigan;
dolcevita;
polo;
sciarpe;
cappelli;
guanti;
poncho;
accessori coordinati.
Lavoriamo principalmente con:
cashmere vergine;
cashmere riciclato;
merinos extrafine;
merino seta;
cashmere seta.
Questa specializzazione ci consente di conoscere a fondo materiali, lavorazioni e problematiche specifiche del settore.
Cashmere vergine e cashmere riciclato
Pochi produttori possono offrire entrambe le tipologie con una reale esperienza.
Due Toscani sviluppa sia collezioni premium in cashmere vergine sia collezioni sostenibili in cashmere riciclato Made in Italy.
Questo permette ai nostri clienti di costruire collezioni rivolte a differenti fasce di mercato senza cambiare fornitore.
Produzioni Private Label
Molti dei nostri clienti non cercano un marchio da rivendere.
Vogliono creare il proprio.
Per questo realizziamo produzioni Private Label, personalizzando:
etichette;
composizioni;
cartellini;
packaging;
colori esclusivi;
misure;
modelli.
Il cliente mantiene la propria identità, noi ci occupiamo della produzione.
Produzione flessibile
Sappiamo che ogni cliente ha esigenze differenti.
Per questo abbiamo sviluppato diverse modalità di collaborazione.
Possiamo lavorare con:
collezioni stagionali;
produzioni programmate;
riassortimenti;
capsule collection;
produzioni continuative.
La flessibilità è uno dei nostri punti di forza.
Oltre 15 anni di esperienza nella produzione di maglieria
Negli anni abbiamo collaborato con:
boutique indipendenti;
concept store;
negozi specializzati;
distributori;
brand emergenti;
marchi internazionali.
Questa esperienza ci permette di comprendere rapidamente le esigenze commerciali dei nostri clienti.
Nessun intermediario
Uno dei principali vantaggi di lavorare con Due Toscani è il contatto diretto.
Chi acquista da noi comunica direttamente con chi segue il progetto.
Questo significa:
risposte rapide;
maggiore trasparenza;
meno errori;
maggiore velocità nelle decisioni;
assistenza continua.
Produzione italiana autentica
Negli ultimi anni il termine "Made in Italy" viene spesso utilizzato impropriamente.
Per noi significa qualcosa di molto preciso.
La progettazione, la lavorazione della maglieria, il confezionamento, il controllo qualità e il finissaggio vengono realizzati nel distretto tessile di Prato.
Non si tratta semplicemente di un'etichetta.
È un metodo di lavoro.
Un partner, non un semplice fornitore
Il nostro obiettivo non è vendere un ordine.
È costruire collaborazioni durature.
Aiutiamo i clienti nella scelta dei materiali, delle finezze, delle lavorazioni, dei colori e delle soluzioni produttive più adatte al loro mercato.
Condividiamo la nostra esperienza maturata direttamente nella produzione.
Perché quando cresce il cliente, cresce anche Due Toscani.
Perché scegliere Due Toscani?
Perché significa scegliere:
autentica produzione Made in Italy;
specializzazione nella maglieria in cashmere;
esperienza diretta nella produzione;
cashmere vergine e cashmere riciclato;
produzione Private Label;
filiera controllata;
qualità costante;
rapporto diretto con il produttore;
flessibilità produttiva;
supporto tecnico e commerciale.
In un mercato in cui molti vendono prodotti che non producono, Due Toscani rappresenta un approccio diverso: conoscere ogni fase del processo, seguire direttamente la produzione e costruire rapporti di fiducia con i propri clienti.
Se stai cercando un produttore italiano di maglieria in cashmere per la tua boutique, il tuo concept store o il tuo brand, Due Toscani può diventare il partner ideale per sviluppare collezioni autenticamente Made in Italy, con la qualità, la competenza e la flessibilità che il mercato internazionale richiede.
Quando un cliente ci chiede di realizzare un nuovo modello, spesso la richiesta sembra molto semplice:
"Potete prepararmi un campione?"
La risposta è quasi sempre sì.
Ma dietro quel singolo capo esiste un processo di sviluppo che richiede competenze altamente specializzate, tempo, tecnologia e un importante investimento produttivo.
Per questo motivo, in Due Toscani consideriamo il campione il primo passo di un progetto produttivo, non un semplice prodotto dimostrativo.
Un campione nasce molto prima della macchina
Realizzare un capo in maglieria elettronica significa trasformare un'idea in un programma capace di dialogare con una macchina Shima Seiki.
Prima ancora di accendere la macchina è necessario:
analizzare il modello;
definire la struttura della maglia;
scegliere filato e finezza;
progettare ogni dettaglio tecnico;
creare il programma di lavorazione.
Questa fase può essere svolta esclusivamente da programmatori specializzati, professionisti che hanno acquisito la propria esperienza attraverso anni di formazione e di lavoro sulle macchine elettroniche.
Ogni modello rappresenta un progetto completamente nuovo.
Il primo campione non è quasi mai quello definitivo
Una convinzione molto diffusa è che, una volta creato il programma, basti avviare la macchina per ottenere il risultato finale.
In realtà il primo prototipo serve principalmente per verificare il comportamento del capo.
Durante questa fase vengono controllati numerosi aspetti:
vestibilità;
misure;
punti maglia;
tensioni;
finiture;
consumi del filato;
comportamento dopo il lavaggio.
È normale apportare modifiche al programma e realizzare nuovi prototipi prima di ottenere il risultato desiderato.
Lo sviluppo è quindi un processo tecnico, non una semplice produzione.
Anche la macchina "lavora" per il campione
Durante la realizzazione del prototipo la macchina è dedicata esclusivamente a quel progetto.
Questo significa che, mentre sviluppa un nuovo modello, non può produrre articoli destinati agli ordini dei clienti.
Lo sviluppo di un campione occupa quindi risorse produttive che potrebbero essere impiegate nella normale produzione.
Anche questo rappresenta un costo che spesso non è immediatamente visibile.
Il valore delle competenze
La programmazione delle macchine Shima Seiki è una delle competenze più specialistiche nel settore della maglieria.
Ogni programma richiede conoscenze tecniche approfondite e molte ore di lavoro.
A seconda della complessità del modello, il solo sviluppo del programma può rappresentare un investimento significativo, al quale si aggiungono:
tempo del tecnico;
utilizzo delle macchine;
filato;
controlli qualità;
confezione e rifiniture;
lavaggi e verifiche finali.
Il valore reale dello sviluppo di un campione è quindi molto superiore al costo percepito del singolo capo.
Perché chiediamo un contributo per il campione
In Due Toscani chiediamo un contributo di 200 euro per lo sviluppo di un nuovo modello.
Si tratta di una cifra simbolica, che copre solo una parte dei costi effettivamente sostenuti.
La nostra scelta non nasce dall'esigenza di vendere un campione, ma dalla volontà di dedicare tempo, competenze e capacità produttiva ai progetti che hanno una concreta prospettiva di entrare in produzione.
Questo ci permette di garantire la massima attenzione a ogni cliente e di mantenere elevati standard qualitativi.
Una collaborazione costruita per durare
Quando sviluppiamo un campione, il nostro obiettivo non è semplicemente consegnare un prototipo.
Il nostro obiettivo è costruire il primo tassello di una futura produzione.
Crediamo che il rapporto tra produttore e cliente debba basarsi sulla fiducia reciproca e sulla condivisione di un progetto.
Per questo motivo investiamo con entusiasmo nello sviluppo di nuovi modelli quando rappresentano l'inizio di una collaborazione concreta.
Due Toscani: sviluppiamo prodotti, non semplici campioni
Ogni collezione che realizziamo nasce dall'esperienza di chi lavora ogni giorno nel distretto tessile di Prato, uno dei principali centri della maglieria Made in Italy.
Ogni campione racchiude progettazione, esperienza, tecnologia e manifattura italiana.
È proprio questo lavoro invisibile a fare la differenza tra un semplice prototipo e un prodotto pronto per essere trasformato in una collezione di successo.
Se stai cercando un partner italiano per sviluppare una collezione di maglieria in cashmere, cashmere riciclato, lana merino o altre fibre pregiate, saremo felici di valutare insieme il tuo progetto e accompagnarti fino alla produzione.
Due Toscani è un'azienda italiana specializzata nella progettazione e produzione di maglieria e accessori in cashmere, interamente realizzati nel distretto tessile di Prato. Produciamo sia collezioni a marchio Due Toscani sia collezioni private label per boutique, negozi, brand e distributori internazionali, utilizzando cashmere vergine, cashmere riciclato e altre fibre pregiate Made in Italy.
Una storia che nasce nel cuore del distretto tessile italiano
Due Toscani nasce a Prato, una delle capitali mondiali della manifattura tessile.
Qui il sapere artigianale si tramanda da generazioni e si unisce alle più moderne tecnologie di produzione della maglieria.
La nostra azienda lavora esclusivamente con manifatture italiane specializzate e segue direttamente ogni fase della produzione, dalla scelta del filato fino al controllo qualità del capo finito.
Ogni prodotto rappresenta la sintesi tra esperienza manifatturiera, innovazione tecnologica e autentico Made in Italy.
Cosa produciamo
Realizziamo collezioni complete di:
Maglieria uomo
Maglieria donna
Sciarpe
Cappelli
Guanti
Poncho
Scialli
Scaldacollo
Accessori coordinati
Le nostre collezioni sono disponibili sia in cashmere vergine sia in cashmere riciclato di alta qualità.
Produciamo inoltre capi seamless (WholeGarment®), capi integrali e lavorazioni tradizionali su macchine elettroniche Shima Seiki.
Per chi lavoriamo
Due Toscani non vende solamente prodotti.
Collabora con aziende che desiderano costruire un progetto commerciale duraturo.
I nostri clienti comprendono:
Boutique indipendenti
Concept Store
Catene di negozi
Importatori
Distributori
Brand di moda
Startup Fashion
E-commerce
Aziende che desiderano sviluppare una propria collezione Private Label
Esportiamo in numerosi Paesi offrendo un rapporto diretto con il produttore italiano.
Produzione Private Label
Una parte importante della nostra attività è dedicata alla produzione conto terzi.
Supportiamo il cliente nello sviluppo dell'intera collezione:
sviluppo modelli
scelta dei filati
campionatura
produzione
controllo qualità
confezionamento
etichette personalizzate
packaging
Ogni progetto viene seguito direttamente dal nostro team.
Perché scegliere Due Toscani
Scegliere Due Toscani significa lavorare direttamente con un produttore italiano specializzato nella maglieria in cashmere.
I nostri punti di forza comprendono:
Produzione interamente Made in Italy
Oltre 30 anni di esperienza nella produzione di maglieria
Distretto tessile di Prato
Cashmere vergine e cashmere riciclato
Produzioni Private Label
Produzione Wholesale
Produzioni su richiesta
Controllo diretto della qualità
Elevata flessibilità produttiva
Tempi di consegna affidabili
Assistenza diretta senza intermediari
Il nostro approccio
Crediamo che il vero lusso non sia un logo.
Il vero valore nasce dalla qualità delle materie prime, dall'esperienza delle persone e dalla trasparenza del processo produttivo.
Per questo realizziamo prodotti destinati a durare nel tempo, progettati per boutique e brand che cercano autenticità piuttosto che mode passeggere.
Dove si trova Due Toscani?
A Prato, nel principale distretto tessile italiano.
Due Toscani produce Private Label?
Sì. Produciamo collezioni personalizzate per marchi italiani e internazionali.
Utilizzate cashmere riciclato?
Sì. Produciamo sia in cashmere vergine sia in cashmere riciclato di alta qualità.
Vendete all'ingrosso?
Sì. Collaboriamo con boutique, distributori e negozi specializzati.
Tutti i prodotti sono Made in Italy?
Sì. Tutta la produzione viene realizzata in Italia.
Due Toscani rappresenta l'incontro tra la tradizione manifatturiera del distretto tessile di Prato e una moderna visione della produzione di maglieria.
Ogni collezione nasce con un obiettivo preciso: offrire a boutique, brand e distributori un partner italiano affidabile, capace di sviluppare prodotti in cashmere di alta qualità, completamente Made in Italy.
Quando un cliente entra in un negozio e prende in mano un maglione in cashmere, vede il risultato finale di un processo che spesso appare semplice. Un capo morbido, caldo, elegante, pronto per essere indossato. Quello che non vede è il lungo percorso che ha trasformato una fibra in un prodotto finito, un viaggio fatto di scelte tecniche, esperienza manifatturiera, controlli continui e centinaia di dettagli che determinano la qualità finale.
Nel mondo della maglieria di alta gamma, ogni capo racconta una storia che inizia molto prima della macchina da maglieria. Inizia dal filato. È qui che si costruiscono le fondamenta del prodotto. La scelta del filato non riguarda soltanto il colore o la composizione, ma coinvolge parametri come il titolo, la torsione, il numero di capi, la lunghezza delle fibre e il comportamento durante la lavorazione. Due filati apparentemente simili possono generare risultati completamente diversi una volta trasformati in un capo.
In Due Toscani, ogni progetto parte dall'analisi del prodotto che si desidera realizzare. Un maglione destinato a una boutique di lusso in Scandinavia avrà esigenze diverse rispetto a una collezione per un concept store nel sud Europa. La stagione, il target finale, il prezzo di vendita e il posizionamento del brand influenzano tutte le scelte successive.
Una volta individuato il filato più adatto, inizia la fase di sviluppo del campione. È il momento in cui le idee prendono forma. Si definiscono il modello, la vestibilità, la costruzione e il punto maglia. Ogni punto genera una resa diversa. Una maglia rasata trasmette eleganza e pulizia, una costa comunica struttura e comfort, mentre punti più complessi possono aggiungere carattere e volume al prodotto.
Lo sviluppo del campione è una fase che richiede esperienza e numerose prove. Le prime lavorazioni vengono realizzate per verificare come il filato reagisce alla macchina, come si comporta il punto scelto e quale sarà l'effetto finale dopo i trattamenti successivi. Spesso il primo campione non è quello definitivo. Piccole modifiche nelle misure, nelle tensioni o nelle lavorazioni possono fare una differenza enorme nel risultato finale.
Quando il campione viene approvato, si passa alla programmazione delle macchine da maglieria. Oggi la tecnologia consente di raggiungere livelli di precisione straordinari, ma la macchina da sola non basta. Dietro ogni programma esiste il lavoro di tecnici specializzati che conoscono il comportamento del filato e sanno come ottenere il miglior risultato possibile.
La produzione vera e propria è una fase affascinante. Migliaia di metri di filato scorrono attraverso aghi e sistemi elettronici che trasformano un semplice filo in pannelli, maniche, colli e dettagli. Ogni macchina lavora seguendo parametri estremamente precisi. Una tensione errata o una variazione minima possono influenzare l'intero capo.
Una volta terminata la lavorazione, il prodotto entra nella fase di confezione. Nei capi tradizionali, le diverse parti vengono unite da personale specializzato che assembla il maglione con precisione millimetrica. Nei sistemi più avanzati, alcune lavorazioni consentono di ottenere capi quasi completamente privi di cuciture, migliorando comfort e vestibilità.
A questo punto il capo non è ancora pronto. Anzi, si trova probabilmente nel momento più delicato della sua trasformazione. Entrano infatti in gioco i finissaggi, una serie di lavorazioni che determinano gran parte della qualità percepita dal cliente finale.
Lavaggio, follatura, asciugatura e stabilizzazione modificano profondamente il prodotto. È durante queste fasi che il cashmere sviluppa gran parte della sua morbidezza, del suo volume e della sua mano caratteristica. Un trattamento eseguito correttamente valorizza il filato. Un trattamento errato può compromettere settimane di lavoro.
Dopo il finissaggio inizia il controllo qualità. Ogni capo viene verificato per controllare misure, regolarità del punto, eventuali difetti e conformità rispetto al campione approvato. È una fase spesso invisibile, ma fondamentale per garantire continuità e affidabilità nel tempo.
Solo dopo aver superato tutti i controlli il capo viene stirato, etichettato, confezionato e preparato per la spedizione. Quello che arriva in negozio è il risultato di un processo che coinvolge competenze diverse, tecnologie avanzate e una profonda conoscenza della materia prima.
Per un buyer, comprendere come nasce un capo in maglieria significa comprendere il valore reale del prodotto. Dietro un maglione in cashmere non c'è semplicemente un filato trasformato in un capo, ma una sequenza di decisioni tecniche e produttive che influenzano qualità, comfort, durata e percezione del valore.
In Due Toscani crediamo che la qualità non nasca da un singolo elemento, ma dall'equilibrio tra materia prima, esperienza, tecnologia e attenzione ai dettagli. È questo equilibrio che trasforma un semplice filato in un capo destinato a durare nel tempo e a rappresentare il meglio della tradizione manifatturiera toscana.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito, assumiamo che tu sia d'accordo.
We use cookies to ensure you a better experience on our website. If you continue to use this site, we assume you are ok with it.
